Содержание

Перед тем, как начать разговор о программном обеспечении для редактирования PDF, стоит кратко сказать, зачем нужны подобные приложения. Несмотря на то, что все продукты, рассматриваемые в путеводителе, являются полноценными редакторами и позволяют создавать документы хоть с нуля, эта возможность практически не востребована. Формат PDF применяется не для создания документации, а для ее распространения, переноса на другие машины. Основное достоинство PDF заключается в том, что вы можете просматривать документы на любом компьютере, не теряя форматирования и прочих тонкостей. PDF не зависит от операционной системы.

Создание документов чаще всего PDF происходит с помощью виртуального принтера. Именно поэтому в большинстве приложений нет инструментов импорта документов из других форматов. Этого просто не требуется, ведь разработчики часто предлагают не только редактор, но также и виртуальный принтер. Как следствие, проще создавать заготовку через печать, а потом уже выполнить необходимую коррекцию и оптимизацию из специальных приложений, речь о которых и пойдет в данном путеводителе.

Бесплатное программное обеспечение для редактирования файлов PDF довольно тяжело найти, но это возможно, если знать, где искать.

PDF документы созданы выглядеть и вести себя одинаково на всех устройствах. Это делает этот формат идеальным для распространения, но его редактирование – отдельная тема. Большинство офисных программ и фоторедакторов позволяют вам экспортировать документы в формате PDF, но для редактирования нужен отдельный инструмент. Это потому, что PDF изначально разрабатывался компанией Adobe, которая им владела и сейчас владеет некоторыми связанными с ним технологиями. Другие компании могут использовать эти технологии, но только по цене, которая ложится на плечи пользователей.

Существует не так много бесплатных редакторов PDF и еще меньше тех, которые не оставляют никаких своих водяных знаков на документах. Поэтому мы выбрали лучшее бесплатное программное обеспечение, которое не оставит следов на вашей работе.

Редактируйте ваши PDF файлы и создавайте новые с нуля.


+ Опции для конвертации PDF
+ Возможность создавать файлы PDF с нуля

Среди хороших и бесплатных PDF редакторов ApowerPDF выделяется. Он довольно мощный и бросает вызов лучшим платным программам.

На главной странице официального сайта ApowerPDF есть два варианта использования продукта: «Запустить онлайн» и «Загрузить на рабочий стол». Несмотря на похожий внешний вид, это разные приложения. Версия для рабочего стола – это только пробная версия платной программы и она оставит свои водяные знаки на ваших редактируемых PDF файлах. Программное обеспечение, которое мы здесь рассматриваем – это онлайн редактор (который запускается, впрочем, в видео отдельного приложения), у которого нет таких ограничений.

Щелкните на сайте сервиса кнопку «Launch Online » и вас попросят загрузить и запустить маленькое приложение, после чего онлайн редактор запустится. В нем вы можете обрабатывать текст (включая форматирование), добавлять его и изображения, шифровать документы паролем, конвертировать ваш PDF файл в изображение и добавлять комментарии. Вы даже можете создавать свои собственные PDF файлы с нуля – а ведь эту опцию обычно можно найти только в топовых редакторах.

В отличие от приложения для рабочего стола, в онлайн версии нет инструмента для удаления водяных знаков, но думаем, что это некритично. ApowerPDF – хороший редактор PDF файлов, только убедитесь, что используйте онлайн версию.

Еще один отличный инструмент для редактирования PDF файлов со встроенной функцией оптического распознавания символов.

Оптическое распознавание символов
+ Редактирование текста
+ Разделяет и извлекает страницы
+ Есть русский язык интерфейса

Если вам нужно редактировать текст в PDF, то PDF-XChange Editor будет идеальным выбором. Он позволяет перенабирать, удалять и переформатировать текст. Кроме этого, он хорошо адаптируется, если документ использует шрифт, который не установлен на вашем ПК. Вы также можете добавлять комментарии, разделять PDF файлы и извлекать страницы. С PDF-XChange Editor очень легко редактировать текст в формате PDF без необходимости конвертировать его в документ Word.

Одна из лучших функций PDF-Xchange Editor – возможность использования оптического распознавания в сканированных документах. Это удобно, если у вас есть только распечатка текста, а не оригинальный файл (раздаточный материал на лекции, например).

Некоторые функции, которые видны в меню и панели инструментов, доступны только в платной версии программы (PDF-XChange Editor Plus), но вы можете навести мышь на иконку, чтобы выяснить доступна ли она.

Если вы все же хотите попробовать инструменты премиум-версии (добавление многоугольных форм или новых текстовых полей, например), на ваш документ будет проставлена метка. Обращайте внимание на предупреждающие сообщения под главной панелью инструментов перед сохранением вашей работы.

Sedja

Онлайн-приложение с хорошим набором инструментов.

Ничего не нужно загружать
+ Хороший выбор инструментов для редактирования
+ Облачное хранилище
– Сессии истекают через три часа

Бесплатный онлайн-редактор PDF Sedja предлагает широкий выбор инструментов с одной лишь оговоркой: если вы работаете больше трех часов и не сохранили ваш документ, он удалится автоматически. Это довольно большой промежуток времени, но этот нюанс нужно держать в голове, если PDF документ нужно долго редактировать.

Вы можете добавлять текст и заметки, изображения и ссылки, подписывать документы, вставлять овалы и прямоугольники. Есть также функция выбеливания, хотя в этом случае просто рисуется белый прямоугольник, данные не удаляются. Функция оптического распознавания символов отсутствует, поэтому вам не удастся отредактировать текст в сканированных файлах PDF.

Бесплатный онлайн редактор PDF файлов, который позволяет вам добавлять новый текст и изображения

Поддерживает формы
+ Позволяет вам добавлять мультимедиа
– Бесплатная версия существует только онлайн
– Лимит на количество страниц документа и его размер

Есть две версии PDFescape: бесплатное веб-приложение и платная программа для рабочего стола. В нашем случае мы используем онлайн редактор; если вы загрузите установочный вариант, то получите лишь пробную версию.

Онлайн редактор позволяет вам создавать новые текстовые поля на странице, но нет возможности редактировать существующий текст, к сожалению. Вы можете создавать простые геометрические формы и, как и в случае Sedja, вставлять белые прямоугольники, чтобы закрасить части документа при печати.

PDFescape позволяет выбрать картинку на ПК и перетащить прямоугольник, чтобы вставить ее. Можно вставить также и текстовые поля, создавая простые формы – это редко встречающаяся и полезная функция как для бесплатного PDF редактора.

PDFsam – это простой, но хорошо продуманный редактор PDF файлов, который отлично подходит для небольших задач, которые нужно сделать быстро

Поддерживает разделение и соединение
+ Позволяет вращать страницы
+ Есть русский язык интерфейса
– Некоторые функции ограничены по времени

Последние три буквы в названии PDFsam в английском языке означают «разделяй и соединяй», что многое говорит о базовой версии программы. Но этот бесплатный PDF редактор может намного больше.

Загружая данную программу вы получите бесплатную пробную версию, включая полное редактирование, вставку объектов, безопасную подпись и оптическое распознавание символов, но как только срок выйдет, вы останетесь с простым, но хорошо проработанным инструментом для нарезки больших документов на кусочки для обработки или извлечения выбранных страниц. PDFsam Basic можно также использовать для вращения страниц, что очень удобно, если вы случайно отсканировали документ вверх ногами.

Здесь нет инструментов для изменения оригинального содержания документа, но все опции для работы со страницами четко разложены по полочкам, и сразу видно, какие из них доступны только в платной версии.

Хотите предложить что-то или сообщить важную информацию о присутствующих в этом списке продуктах? Имеете других кандидатов на звание лучшей программы для редактирования документов PDF? Воспользуйтесь формой комментариев!

Нам часто требуется создать новый файл PDF или отредактировать уже имеющийся: к примеру, вам необходимо создать отчет в формате PDF «с нуля», объединить скан-копии документов к отправке или же внести правки в текст готового PDF-документа. Если вы только начинаете работать с PDF, вам может быть непросто выбрать программу для работы с PDF, которая лучше всего подходит для решения ваших задач.

Топ-7 программ для редактирования PDF на русском языке

Прежде, чем выбирать инструмент для работы с PDF, вам необходимо определиться, какие свойства вам важны в первую очередь. Наверняка, ПО должно поддерживать базовые функции, такие как возможность редактирования текста, возможность добавления картинок и поворот/перемещение страниц. Выбранный инструмент должен быть простым в использовании и понятным. Помимо этого, желательно, чтобы все файлы обрабатывались без потери качества.

Чтобы помочь вам с поиском решения, мы составили топ-7 популярных программ для обработки PDF, которые вы можете использовать бесплатно.

PDF-редактор от Movavi – один из наиболее эффективных инструментов для работы с PDF, многофункциональность и удобный интерфейс станут приятным сюрпризом для любого пользователя. Бесплатная пробная версия позволяет использовать все функции программы на протяжении ограниченного количества времени (7 дней).

Movavi PDF Editor позволяет вам:

  • Открывать, просматривать и печатать документы PDF
  • Добавлять, редактировать и форматировать текст в PDF
  • Добавлять в PDF картинки и редактировать их
  • Подписывать PDF-документы электронной подписью
  • Объединять несколько PDF-файлов в один большой
  • Разбивать файл PDF на части
  • Извлекать изображения из файла PDF в формате JPEG, PNG, BMP
  • Конвертировать JPG, PNG, BMP и прочие графические файлы в PDF-формат

Movavi PDF Editor доступен бесплатно в качестве средства просмотра файлов PDF. Для выполнения более продвинутых задач разработчики предлагают расширенную версию по бюджетной цене 690 рублей.

Soda PDF

  • Тип:
  • Операционная система: Windows, Mac OS X

Soda PDF занимает ведущие позиции в рейтинге лучших PDF-редакторов для компьютера. Приложение сразу подкупает скоростью своей работы и большим количеством функций. Из минусов можно отметить несколько неудобный предпросмотр, в котором сложно разобраться интуитивно, без подсказок.

Soda PDF позволяет вам:

  • Просматривать и аннотировать PDF-документы
  • Вставлять и редактировать изображения
  • Добавлять текст в PDF-документ
  • Применять электронную подпись для заверения документов
  • Обрезать и поворачивать страницы PDF
  • Объединять и разбивать PDF-файлы
  • Сжимать файлы

Как и предыдущее приложение, Soda PDF можно использовать бесплатно на протяжении пробного периода (обычно 2 недели). Для продолжения использования Soda PDF предлагает разные тарифы, которые варьируются от приемлемых 10 евро за месячную подписку до слегка космических ста евро за бессрочную лицензию.

Foxit Reader

  • Тип: средство просмотра файлов PDF, PDF-редактор
  • Операционная система: Windows, Mac OS X, Linux

Foxit давно и прочно занял позиции одного из самых популярных просмотрщиков PDF в России. Foxit Reader радует пользователей своей простотой и многообразием режимов просмотра документа. Однако если говорить про редактирование, то функции данной программы сильно ограничены: программа не предусматривает работу с добавлением картинок или возможность рисования «от руки» и поддерживает только базовое форматирование текста.

Foxit Reader позволяет вам:

  • Читать и аннотировать PDF-документы
  • Быстро искать слова и фразы в документе
  • Поворачивать страницы PDF, изменять их размер
  • Выполнять простые правки по тексту
  • Защищать PDF-файлы от копирования
  • Конвертировать PDF в форматы XLSX, DOCX, JPEG

Возможность конвертации в Word/Excel/JPG может быть полезной для электронного документооборота, правда, за нее предлагается заплатить отдельно.

Master PDF Editor

  • Тип: средство просмотра файлов PDF, PDF-менеджер
  • Операционная система: Windows, Mac OS X, Linux

Программа сразу привлекает своим лаконичным интерфейсом, выполненным в черно-белом стиле. Master PDF Editor представляет собой полноценный инструмент по работе с PDF, включающий функции чтения, комментирования, редактирования и подписания PDF-документа. Однако самые важные функции залочены хитрыми разработчиками, и при попытке внести правки программа предлагает вам зарегистрироваться и установить платную версию продукта.

Master PDF Editor позволяет вам:

  • Просматривать и комментировать PDF-документы
  • Перемещать и поворачивать страницы в PDF
  • Добавлять и удалять страницы из документа PDF
  • Замазывать или подсвечивать нужный контент в документе
  • Редактировать и форматировать текст (платно)
  • Добавлять и редактировать картинки (платно)
  • Добавлять подпись и печать на документы (платно)

Если ваша работа сопряжена с постоянным использованием файлов PDF и вы можете себе позволить ПО за 2990 рублей, стоит задуматься о приобретении полной версии Master PDF Editor . Если же вам нужен полноценный и при этом бесплатный PDF-редактор, рекомендуем обратиться к вариантам выше.

PDF24

  • Тип: PDF-ридер, PDF-конструктор, средство сжатия файлов PDF
  • Операционная система: Windows

PDF24 представляет собой отличный вариант для разовых работ. Программа весит мало (24.6 MB), работает быстро и без перебоев, однако набор функций ограничен базовыми инструментами типа просмотра PDF и управления страницами. Опять же, милый, но простоватый дизайн интерфейса придется по душе разве что заядлым ретроградам.

PDF24 позволяет вам:

  • Открывать и просматривать PDF-файлы
  • Управлять страницами документа PDF (переставлять, поворачивать, удалять ненужные)
  • Подготавливать PDF к печати
  • Загружать документы PDF и отправлять их по факсу
  • Сжимать PDF-файлы без потери качества

Наряду с базовым редактированием, PDF24 предлагает крайне полезную опцию сжатия PDF-файлов до меньшего размера – экономию памяти никто не отменял.

Infix

  • Тип: средство просмотра файлов PDF, PDF-редактор, PDF-конвертер
  • Операционная система: Windows, Mac OS X, Linux

Еще одно приложение для работы с PDF, которое заслуживает внимания, – это Infix. Infix позволяет пользователям редактировать текст и картинки в PDF-документах быстро и без особых ухищрений. Единственным существенным недостатком ПО можно назвать его периодические «краши», происходящие независимо от загрузки памяти и иных параметров.

Infix позволяет вам:

  • Просматривать и аннотировать документы PDF
  • Добавлять и редактировать изображения
  • Редактировать текст в PDF-документе
  • Обрезать/поворачивать страницы PDF
  • Объединять несколько PDF в один
  • Разбивать файлы PDF на части
  • Извлекать страницы документа PDF в формате TIFF, JPEG, PNG

Infix – хорошее решение для пользователей, которым требуется специальный «софт» для редактирования PDF бесплатно, и которые готовы к временным трудностям в виде программных «крашей».

PDF-XChange Editor

  • Тип: средство создания файлов PDF, PDF-читалка, PDF-редактор
  • Операционная система: Windows, Mac OS X

PDF-XChange Editor – полноценное ПО для редактирования файлов PDF на Windows. Будьте готовы к тому, что могут возникнуть проблемы с восприятием интерфейса: неопытному пользователю программа может показаться перегруженной «фичами», придется разбираться, что к чему.

Однако, если у вас есть время и возможность изучить функционал ПО самостоятельно, вы убедитесь, что программа не столь запутанна, как может показаться на первый взгляд.

PDF-XChange Editor возволяет вам:

  • Открывать и просматривать PDF-документы
  • Добавлять в PDF аннотации и сноски
  • Объединять и разделять PDF-файлы
  • Добавлять электронную подпись и ставить защиту на документы (платно)
  • Конвертировать PDF в Word, Excel и PowerPoint
  • Редактировать текст и картинки
  • Добавлять водяные знаки на документы PDF

В настоящее время PDF-XChange Editor доступен только пользователям Windows, так что если вы ищете программное обеспечение для Mac OS, вам следует обратится к другим программам, представленным в данном списке.

Мы выделили 10 наиболее популярных PDF-редакторов для ПК на русском языке. Надеемся, что данная информация окажется для вас полезной и поможет вам в выборе ПО.

Формат PDF обычно используется для переноса разнообразных документов с одного устройства на другое, текст набирается в какой-либо программе и после завершения работы сохраняется в формат PDF. При желании его можно в дальнейшем отредактировать при помощи специальных программ или веб-приложений.

Существует несколько онлайн-сервисов, которые могут проделать такую операцию. Большинство из них имеют англоязычный интерфейс и базовый набор функций, но не умеют производить полноценную правку, как в обычных редакторах. Приходится накладывать пустое поле поверх существующего текста и далее вписывать новый. Рассмотрим несколько ресурсов для изменения содержимого PDF далее.

Способ 1: SmallPDF

Этот сайт может работать с документами из компьютера и облачных сервисов Dropbox и Google Drive . Чтобы отредактировать PDF-файл с его помощью, потребуется произвести следующие действия:


Способ 2: PDFZorro

Данный сервис немного более функционален, по сравнению с предыдущим, но загружает документ только с компьютера и облака Google.


Способ 3: PDFEscape

Этот сервис имеет довольно обширный набор функций и весьма удобен в использовании.


Способ 4: PDFPro

Данный ресурс предлагает обычное редактирование PDF, но предоставляет возможность обработать только 3 документа бесплатно. Для дальнейшего использования придется приобрести местные кредиты.


Способ 5: Sejda

Ну и последний сайт для внесения изменений в PDF-документ — это Sejda. Данный ресурс является самым продвинутым. В отличие от всех остальных вариантов, представленных в обзоре, он позволяет действительно редактировать уже существующий текст, а не просто добавлять его в файл.


Приветствую всех читателей блога сайт. В сегодняшней статье мы рассмотрим пять программ для редактирования PDF файлов.

Один из самых популярных форматом электронных книг является PDF. Существует довольно много , но вот есть одна незадача – как можно редактировать PDF документ. Дело в том, что изначальное предназначение PDF – это распространение различной информации, и уже на последнем месте стоит редактирование содержимого.

PDF XChange Viewer - редактирование PDF

На данный момент эта программа является одной из самым популярных приложений для чтения и редактирования PDF файлов. С помощью PDF XChange Viewer можно редактировать текст, графические элементы, также можно удалять или же добавлять отдельные элементы в PDF документ.

Давайте рассмотрим основные функциональные возможности данной программы для редактирования PDF файлов:

Меню "Инструменты", пункт "Комментарии и пометки":

Штампы – тут содержится набор различных штампов, разного цвета и с разными надписями. После добавления штампа на страницу в PDF документ, можно будет изменить его размер или переместить.

Примечание - как правило, данный пункт меню содержит только один стиль для примечания. Выбрав заданный стиль, у нас появляется небольшая рамка, в которую можно ввести нужный текст. После ввода текста рамку можно закрыть, нажав на крестик, в результате, в том месте, где был курсор, будет находиться пиктограмма с заданным стилем примечания. Что бы заново ввести текст в примечание, достаточно дважды быстро нажать по пиктограмме.

Показать палитру стилей комментариев – после нажатия на данный пункт, появится диалоговое окно с различными стилями для комментариев. Слева выбираем пункт "Примечания", и уже потом задаем собственный стиль.

Важно отметить, что при просмотре PDF файла, при наведении на пиктограмму примечания, появится всплывающий текст.

Печатная машинка – выбрав данный пункт, можно спокойно вводить текст в нужном месте. Однако, новый текст вводится поверх страницы!

Текст – пункт практически аналогичен предыдущему, только текст обрамляется в рамку заданного стиля.

Сноска – собственно, название говорит само за себя. Текст обрамляется в рамку и к ней прикрепляется стрелка.

Подсветка – тут уже можно выделить нужные фрагменты текста заданным фоном, по умолчанию – желтый.

Зачеркивание – по сути, выбираем нужный текст, который надо зачеркнуть.

Подчеркивание – подчеркивание нужных фрагментов заданным стилем линии.

Следующие пункты позволяют вставить в PDF документ заданные фигуры – Стрелка, Линия, Прямоугольник, Овал, Ломаная, Многоугольник, Облако .

Инструмент вложений – в нужном месте нажимаем левой кнопкой мышки, откроется диалоговое окно для выбора файла, который надо прикрепить к PDF документу.

Карандаш – данный инструмент позволяет рисовать в PDF файле карандашом, можно задать свет и толщину линии.

Ластик – стирает то, что было нарисовано карандашом.

Меню "Документы" содержит пункты для вставки или удаления страниц, изменения масштаба или поворота.

Смотрите, как видно, программа PDF XChange Viewer позволяет только частично редактировать PDF файл, но, как обходной вариант, можно добавить новую страницу, выбрать инструмент "Текст" и ввести нужную информацию с чистого листа.

Foxit PDF Editor – программа для редактирования pdf

Foxit PDF Editor позволяет изменять шрифт и размер изображений, также позволяет производить экспорт содержимого PDF в текстовые файлы, HTML, Microsoft Office или в графические форматы. Используя Foxit PDF Editor мы можем добавить собственный текст, отредактировать содержимое, добавить изображения или штампы.

Основные возможности программы Foxit PDF Editor:

  • Вставка страниц из другого PDF файла, возможность удаления заданной страницы или страниц, вставка пустых страниц.
  • Текст добавляется в содержимое в виде комментариев как сноски, примечания или обычный текст.
  • Текст, который находится в содержимом редактируемого файла PDF можно выделить заданным цветом, сделать подчеркивание, зачеркнуть, изменить и так далее.
  • Используя буфер обмена можно вставить различные изображения.

Я специально так детально описал выше программу PDF XChange Viewer , поскольку ее функции дублируются и в остальных программах для редактирования PDF файлов, поэтому, я не буду дальше так тщательно останавливаться на описании остальных приложений.

Для Foxit PDF Editor скажу, что для редактирования уже имеющегося текста, достаточно кликнуть курсором мыши в нужном месте. Фрагмент текста автоматически будет обрамлен в рамку, и вы сможете все изменить на свое усмотрение. Таким же образом можно переместить не только изображения но и фрагменты текста.

Infix PDF Editor – редактирование pdf файлов

Данная программа для редактирования PDF файлов мне очень понравилась.

  • Во-первых – все страницы отображаются списком слева, что позволяет быстро перейди к нужной странице файла.
  • Во-вторых – в отличии от приложений рассмотренных выше, тут прекрасно реализована возможность редактировать весть текст, а не только фрагменты. По сути, Infix PDF Editor при открытии PDF файла автоматически производит распознавание содержимого. Так, складывается ощущение, что вы работаете в , все удобно и просто – настройка текста, стиль и так далее.

В общем, все очень удобно.

По сути, это не совсем PDF редактор, а скорее , который обладает умением редактировать PDF файлы. Общий интерфейс программы схожий с такими графическими редакторами как CorelDraw, Illustrator или Xara X. Приложение позволяет работать с текстом, маркерами, градиентами и другими объектами.

У данной программы для редактирования PDF файла есть один изъян – при открытии документа мы можем выбрать только одну страницу, которую надо изменить. В итоге, если после редактирования нажать на "Сохранить", то мы сохраним лишь заданную страницу, потеряв практически весь PDF документ.

Приложение позволяет:

  • Вставлять собственные элементы: графика, текст и так далее.
  • Перемещать существующие фрагменты текста и графические элементы
  • Можно удалить существующий текст или фрагменты

Также стоит отметить, что если одна страница уже открыта, то при открытии еще одной, они накладываются, это связано с тем, что приложение изначально создавалось как графический редактор. Но, для редактирования одностраничных PDF файлов как раз то, что надо.

Adobe Acrobat Professional – программный пакет для редактирования PDF файлов от компании Adobe. Довольно мощный инструмент, но… весит он несколько сотен метров, что с немного многовато, по сравнению с остальными программами для редактирования PDF файлов.